Predicción de unión de péptidos de Plasmodium falciparum al HLA clase II. Probabilidad, combinatoria y entropía aplicadas a las proteínas MSP-5 y MSP-6 / Plasmodium falciparum binding peptides prediction to HLA class II. Probability, combinatory and entropy applied to MSP-5 and MSP-6 proteins

Las proteínas de superficie del merozoíto (MSP) son de importancia en la invasión parasitaria al glóbulo rojo. La proteína MSP-5, encontrada en merozoítos libres, tiene un papel en la inmunización de ratones al P. falciparum y P. yoelii, pese a lo cual algunos estudios cuestionan su rol en la invasión. La proteína MSP-6 forma junto con MSP-1 y MSP-7 un complejo en la superficie del merozoíto, liberado del parásito cerca del momento de la invasión al glóbulo rojo. Con el fin de predecir el fenómeno de unión de péptidos de las proteínas de superficie MSP-5 y MSP-6, se aplicó una teoría de unión al HLA clase II, a la totalidad de secuencias de 20 aminoácidos de tales moléculas. Se calcularon los valores de probabilidad, combinatoria y entropía de 168 secuencias nonámeras sobrelapadas de la proteína MSP-5 y 228 de MSP-6. Por último se aplicó la teoría de unión a todos los péptidos nonámeros de tres proteínas construidas computacionalmente, cada una con una longitud de 500 aminoácidos. Para la proteína MSP-5 se predijo un total de 31 secuencias asociadas al macroestado de unión y 137 al de no unión, mientras que se predijo la existencia de 35 secuencias asociadas al macroestado de unión para MSP-6 y 193 al de no unión. Se encontraron respectivamente 100, 111 y 91 secuencias predichas de unión para las tres proteínas teóricas construidas. La predicción teórica de unión de péptidos es útil para facilitar el desarrollo de vacunas, al evidenciar el orden físico-matemático subyacente al fenómeno.(AU)

Fractura de húmero por medición de fuerzas o gallitos: reporte de casos / Humeral fracture during arm wrestling: case reports

Humeral fracture during arm wrestling is unusual. There are not many cases described. Demographical characteristics and mechanism seems to be a common factor. Frequently, correspond to a distal third humeral shaft spiral fracture. Some cases can be associated to a radial nerve injury. We present 2 cases which shown similar fractures, one of them with radial nerve palsy. Both cases underwent to open reduction and internal fixation.

La fractura de húmero por medición de fuerzas o “gallitos”, es un evento inusual. Los reportes bibliográficos son escasos. Las características demográficas y el mecanismo parecieran ser un factor común en todos los casos. Generalmente, corresponde a una fractura de tercio distal de diáfisis humeral de rasgo espiroideo. En algunas ocasiones se puede asociar a compromiso del nervio radial. Mostramos2 casos, los cuales presentan fracturas de similares características y uno de ellos compromiso del nervio radial. La resolución de ambos casos fue quirúrgica.

Tratamiento de la hidatidosis abdominal extrahepática / Treatment of the extrahepatic abdominal hydatidosis

Se analiza una serie de 10 pacientes operados por hidatidosis abdominal extrahepática. La serie estaba formada por 5 pacientes de sexo masculino y 5 pacientes de sexo femenino, con un promedio de edad de 51 años. El síntoma más frecuente fue una masa abdominal palpable y dolor abdominal. El 40% de los pacientes tenía cirugía previa por quistes del abdomen y el 50% por quistes del hígado. En la mayoría de los casos el tratamiento fue quirúrgico resectivo (75). La morbilidad es alta en relación a otras localizaciones; siendo en su mayoría complicaciones severas. El promedio de hospitalización fue de 13 días. Fallece 1 paciente por anafilaxia. Se concluye que esta localización de la hidatidosis es poco frecuente, que su tratamiento tiene alta morbilidad, y que la mejor forma de tratamiento es la prevención de la siembra peritoneal durante la cirugía original por quiste hidatídico .

Pepsanurina en la insuficiencia cardíaca congestiva / Pepsanurin in congestive heart failure

We have identified a plasmatic substance, "pepsanurin" (PU) obtained by pepsin hydrolysis which inhibits the renal effects of the atrial natriuretic factor (ANF). To investigate whether patients with congestive heart failure (CHF) have increased plasma levels of PU we prepared PU from 10 patients with CHF class IV (NYHA), 9 patients with CHF class II or III and 16 healthy controls. Anesthetized rats were used to test the effects of ANF, 0.5 ug/100 g body weight i.v., before and following the intraperitoneal injection of 0.5 ml of PU. The inhibition of the diuretic and natriuretic effects of ANF was 40.9 ñ 11.9% and 49.8 ñ 12% respectively for control subjects. Corresponding figures for clas CHF patients were 62.3 ñ 3.1% and 73.8 ñ 3.5% (p < 0.02) and for class II-III patients 39.2 ñ 7.0% and 53.1 ñ 8.2% (NS). Accordingly, an increased capacity to generate PU may underlie the decreased sensitivity to ANF in patients with advanced CHF